Rubano un computer ed altri apparecchi elettronici in una azienda di Langhirano e per portare via tutto hanno preso un furgone parcheggiato nel piazzale. Non contenti, i ladri hanno preso di mira pure il capannone adiacente di un’azienda che produce materie plastiche, riuscendo a prelevare la cassaforte e a caricarla sul solito furgone.
Due colpi a segno in pochi minuti, tra l’1 e l’1.30 del mattino, ma i ladri non avevano fatto i conti con un vigilantes prima e con i carabinieri dopo. È scattata subito una caccia all’uomo che ha portato poco dopo i ladri ad abbandonare il furgone con la refurtiva e a far perdere le loro tracce attraverso i campi, favoriti dal buio.
Il furgone e la refurtiva sono stati recuperati dai militari e restituiti ai legittimi proprietari.