Erano in giro in automobile scorrazzando per le vie di Salsomaggiore, due ventenni residenti nella stazione termale. All’improvviso la paletta dei Carabinieri che li fermano per un controllo li fa trasalire. Saltano fuori alcuni grammi di hashish. I due ragazzi diventano collaborativi e indicano in un collega più anziano che li aveva ceduto lo stupefacente.
Sono scattate le perquisizioni a casa dei tre e in quella del collega anziano , oltre 10 grammi di hashish e uno di marijuana è stato rinvenuto un bilancino di precisione. I tre sono stati denunciati per possesso di sostanze stupefacenti ai fini dello spaccio.